deviant art

Deviant Login
Buy ArtBuy T-Shirts & Gear Buy adCast Buy Premium Membership
Shop		  Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
Browse More Like This
Download Image
JPG, 2304×1500 more ▶

More from ~FoolEcho

Featured in Groups:

:iconbeatlefreaks: #beatlefreaks
loving The Beatles 8 days a week :iconbeatleradio: #BeatleRadio
taking over one fan at a time~ :iconbeatlesfanclub2: #BeatlesFanClub2

Details

July 15, 2009
5.1 MB
2304×1500
Link
Thumb

Statistics

Comments: 31
Favourites: 18 [who?]


Views: 895 (2 today)
Downloads: 80 (0 today)

License

Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.
[x]
:iconfoolecho:
I don't forget the Beatles's fans !
Today : french lessons of "sophisticated humour" ! :giggle:

It's a scan of a french comic by Gotlib (famous for the ladybird in each of his drawings), from the excellent "rubrique-à-brac vol.3", pp. 52-53. :rofl:

For a complete translation in English, see here. :reading:



You don't care but I began to discover them after having talked about this story with a friend, a Beatles's fan. This comic pleased her, I believe. Then we begin to talk about the Beatles and she suggested to me listening to these songs first... and I did... She was right, before I couldn't understand...

Of course I knew some classics like "Hey Jude" or "Let It Be".
My first emotions were with "The Fool On The Hill" and "Blackbird". :cd:

Then, she took care of me and learnt me many things about them. :shrug:
Oh, thanks to her ! So much ! :tighthug:

... then... she's gone... :cries: ... I miss her. :forgiveme:



© Dargaud éditeur, 1972. All rights reserved.

Download for an A3 format, 2304x1500... readable. ;)
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
:iconholychaos3:
~Holychaos3 Mar 28, 2010
I don't know any of it but I bet it's awesome :la:
Reply
:iconfoolecho:
~FoolEcho Mar 28, 2010
You can find a translation following the link provided in the comment. :read: ;)
Reply
:iconholychaos3:
~Holychaos3 Mar 28, 2010
:faint: I can't read it.
Reply
:iconfoolecho:
~FoolEcho Mar 29, 2010
Why ? Use the download button and you will have a huge and readable picture. :confused: ( [link] for the english translation )
Reply
:iconholychaos3:
~Holychaos3 Mar 29, 2010
Oh... You can download it! Okay. *downloads*
Reply
:iconfoolecho:
~FoolEcho Mar 30, 2010
:pointandlaugh:
Reply
:iconholychaos3:
~Holychaos3 Mar 30, 2010
:B
Reply
:iconfoolecho:
~FoolEcho Mar 31, 2010
You can read now ? :giggle:
Reply
(1 Reply)
:iconthehurricanes:
~thehurricanes Jan 19, 2010
It's funny. :lol: I can only understand a little bit but it's quite interesting.
By the way...Gotlib colored George's hair blonde? :o
Reply
:iconfoolecho:
~FoolEcho Jan 19, 2010
Sure it is. A (french) friend didn't know it... I showed it for a previous birthday and she laughed. :dance: :happycry:
You understand the french a little bit ? Cool. :dummy: :iconfranceplz:
If you need some explanations/translations in english, I can try to help. :shrug:

Yes, blonde with a dark moustache indeed... ... "very strange"... :shrug:
Reply
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
©2013 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Developers | Careers | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Premium Membership Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy